Устный переводчик (синхрон и послед)/ English interpreter (translator)

Описание:

Если вы хотите найти устного переводчика в Харькове для выполнения последовательных или синхронных переводов, сопровождения, нотариального заверения документов, предлагаю квалифицированный устный последовательный и синхронный перевод.



Языковые пары: Английский - Русский, Английский - Украинский.

Темы: юриспруденция, общественно-политическая, техническая, бизнес. Потенциально можно вникнуть в любую тему, особенно при наличии материалов, предоставленных заблаговременно и небольшой разъяснительной работы со стороны заказчика.



Перевожу тренинги, семинары, конференции, судебные заседания, презентации, деловые переговоры, личные встречи.



Синхронный перевод возможен и без оборудования, в виде нашептывания (шушотаж).



Многолетняя практика, ответственное отношение к работе.

Диплом магистра, подтверждающий квалификацию.

Стоимость зависит от количества часов/дней.



Qualified simultaneous and consequitive interpreting/translation (also whisper interpreting) in Kharkiv.

The English-Russian, English-Ukrainian languages.

Master's diploma, vast experience, responsibility and punctuality.

Mainly worked with judicial, social and political, technical topics. But potentially any topic may be suggested, especially with some preliminary materials and explanation from the client's side.



I deal with business talks, conferences, round tables, presentations, trainings, court sessions, personal meetings.



Cost is discussed individually depending on the number of hours or days.

Дополнительная информация: