Переводчик итальянского языка

Описание:

Переводчик итальянского языка.

Опыт устного ( последовательного и синхронного ) и письменного перевода с 2009 года.

Сотрудничество с бюро переводов, частными клиентами, переводы мастер-классов итальянских технологов , парикмахеров и косметологов, переводы при установке и наладке оборудования, приемочных испытаниях. Ассистентская поддержка частным лицам при осуществлении программ суррогатного материнства и усыновления. Переводы на частных встречах и деловых переговорах. Поиск контактов и услуг. Организация пребывания иностранных граждан на территоии Украины. Перевод документации по различным тематикам : банковское, юридическое, техническое, медицинское.

Имеются публикации.

Дополнительно знание английского и опыт перевода в паре английский - итальянский.

Интересуют преимущественно устные переводы. И неполная занятость.

С предложениями просьба обращаться заранее, хотя бы за два - три дня.

Резюме, при необходимости, скину в личные сообщения.



P.s. : Уважаемые мошенники, добавьте, пожалуйста, мой номер к себе в черный список. Толку от звонков на него Вам не будет, только утомитесь. С Вами, конечно, приятно общаться, но я Вас скоро по голосам узнавать уже буду. )))

Дополнительная информация: